
HIS SHOULDER STOPPED
When His Shoulder Stopped Working
Nick recounts changing his equipment after the first Okanagan Lake attempt, then encountering a different problem: his shoulder stopped working. The clip is about the second attempt, not the eventual completed third swim. That matters because perseverance here includes an unfinished effort, learning and returning later. The surrounding interview also makes room for the crew's responsibility and his trust in his father to help make a call. The cover is a planning metaphor, not an injury reenactment or proof of a medical outcome.
16:17 · Watch this moment ↗

